12.Организация и свойства лексической системы. Инклюзивный принцип организации лексики и его проявление в строении лексических парадигм и их видах. Причины активной разработки теории семантических полей.
ЛС сходна по своей структуре с другими системами: ее ед-цы взаимодействуют др.с др.в контексте, входят в опред.классы ед-ц, противопоставляются и нейтрализуются, образуют классы.
Но ЛС значительно сложнее: кол-во элементов и разнообразие отношений очень велико. Большинство употреб.слов - многозначно. ЛС обладает открытостью. Л. отражает изменения, происходящие в языке разл.сфер жизни (неологизмы, уст.слова). системность в Л м.б. как очевидной, так и уходить своими корнями в глубину языка, т.е. обнаруживаться на опр.уровне абстракции, проявляться в глубинной структуре языка.Лексика как система:
1) возможность последовательно описать словарный состав языка
2) возможность распределить лексику по семантическим полям
3) иерархия - гиперо-гипонимические отношения
4) парадигматические отношения - синонимия, антонимия, словообразовательная деривация.
5) синтагматические отношения - закономерность употребления лексики в тексте.
6) воможность свести к ограниченному количеству глубинных смыслов - компонентный анализ.
Особенности:
1) Очень большое количество объектов (более 120 000 слов)
2) тесная связь с экстралингвистическими факторами
3) открытая система (в отличие от грамматической)
4) тесные связи с контекстом
5) подвижность лексических единиц.
Лексические макропарадигмы, открывающие путь от идеи к способам ее лексического представления, наиболее значимые для «активной» лексикологии и лежащие в основе идеографической классификации лексики, — семантические поля.
Семантическое поле (СП)- совокупность языковых единиц, объединенных каким-то общим семантическим признаком. Это объединение языковых единиц, проводимое по содержательным (семантическим) критериям, лексическая макропарадигма. Наиболее значимые для «активной» лексикологии и лежащие в основе идеографической классификации лексики. Вода (ручей, река, приток).
СП имеют ядро и периферию. Разн.части речи.В идеографических (в кот. не по алфавитному порядку лексика, а по лексич.значению заглавного слова) словарях выделяются группировки 2 видов:
1.Предметные (денотативные) поля – объединения слов по их отношению к 1 предметной области (цветообозначения, имена растений, животных, мер и весов, времени).
2.Сигнификативные поля – объединения слов по их отношению к 1 сфере представлений или понятий (обозначение состояний духа: радости, горя, долга; процессов мышления, восприятия: обоняния, слуха, осязания; возможности, необходимости).
СП определяется не только по наличию общего, инвариатного признака, а и с учетом когнитивного (познавательного) аспекта анализа лексики (общий концепт).
Свойства СП:
- взаимоопределяемость его элементов
- их смысловое притяжение
- непрерывность семантического пространства
- фрагментарность, наличие сгущений и лакун
- наличие зон переходности
- потенциальная открытость поля
- безотносительность к распределению слов по частям речи
- психологическая реальность
Бабенко в своем идеографич.словаре показала возможность вхождения слов языка в семантическое поле по своим ВТОРИЧНЫМ значениям. Глаголы речевой деятельности (СЫПАТЬ, ЧЕСАТЬ).
СП обнаруживают свою антропоцентрическую направленность в названиях рубрик в словарях идеограф. Типа (Вселенная, Человек => «вещества, добываемые…», «животные, живущие с человеком»).
Семантическое поле (в теории Караулова) имеет имя поля (его
название), ядро (ключевые слова: обычно синонимы и антонимы, а также типовые
сочетания) и периферию (слова, связанные с ядром менее тесно семантически или
стилистически). ДРУГ, в ядре - синонимы (товарищ, приятель, дружок),
антонимы (недруг), дериваты (дружить, дружба), типичная и устойчивая сочетаемость
(верный, близкий, лучший, закадычный), а на периферии окажутся слова брат и кореш.
Виды семантических полей:
- лексико-семантические (см.выше)
- ассоциативно-семантические (на основе ассоциатив.эксперимента)
- функционально-семантические (включающие лексические и грамматические значения)
Н-р, СП «время» как ЛСП будет включать слова час, год, минута; прошлое,
настоящее, будущее и др., в АСП в результате ассоциативного эксперимента могут войти
еще, например, и слова вперед, деньги (как реализация прецедентных текстов «время —
вперед» и «время — деньги»), а в ФСП войдут и грамматические формы выражения
времени: ходил, хожу, пойду.
С точки зрения ономасиологии весь лексический состав языка представлен как система взаимодействующих семантических полей, которые образуют сложную и специфичную для каждого языка языковую картину мира. (т.к. в СП входят и парадигматич., и синтагматич., и ассоциативно-деривац. элементы).